not sure about the temperature/ fire safety aspect, so I'll just say be careful....
But - yes, UV can be very bad for beer. UV light effects isomerised alpha acids (what you get in beer when you boil hops) and turns some of it into a mercaptan or thiol molecule - the same sort of molecules that give skunk spray its horrible smell, or that they put into natural gas so that you will realise you have left the stove on.
Some types of concentrated hops extract are chemically changed so that they don't react to UV light - they are the ones that Adamt is talking about, but not all hop extracts are UV proof and "real" hops certainly aren't. And unfortunately you have no way of knowing how your kit was hopped (apart from tasting the beer to see if its stinky) so its best to assume that it will be effected by light.
If you want to know the smell/taste we are talking about - buy yourself a bottle of Pure Blond (it skunks particularly well), pour half into a glass and sit it on your kitchen bench under a tea towel, pour the other half into a glass and sit it in bright direct sunlight. Wait 30mins. Smell and taste the beer from under the tea towel to give you a reference, then try the beer from in the sun. I bet you notice it before the glass even gets to your nose.
For your fermentor - put a couple of black t'shirts over it to keep the light out and to absorb the heat
Dont burn you house down
Cheers
TB